専業主婦、ぐるぐる翻訳さんに頼んだら「A full-time housewife」と出てきた。housewifeだと主婦、らしい。専業だとフルタイムなのね！！ 今回オットの転職に伴ってナッシュビルに帯同することになり、まったくの専業主婦になりました。この私が専業主婦！！…

渡米準備を進めるうちに、なんか急に閃いたんですよ。「Twitterに在米日本人がいるんじゃないのん？」って。その閃きは正しく、たくさんの在米日本人がTwitterを嗜んでいました。そして有益な情報が溢れまくってました。私の不安や疑問はだいたいTwitterで解…

というわけで、ホースクリーク（http://www.horsecreekwildlife.org/）までワンコを見に行きました。子どもたちは2時間（往復4時間）のドライブになるとわかると「行かない…」となり（次男は車酔いもあるし）、夫婦二人でドライブ。 途中でランチでもできる…

日本ではペット不可のマンション（こっちで言うアパートメント）暮らしだったので、ペットが買えなかったのですが、こちらで住んでいるのは一軒家。 長男は日本でも「犬が飼いたいから一軒家に住みたい」と言っていたのですが、それだけの理由で便利なマンシ…