思えば遠く来たもんだ @てねしー

オットの転職で2019年7月に東京からテネシー州ナッシュビル近郊に引っ越してきたアラフィフ母さん、みかえるのブログです。

Middle School

Middle School 休校措置延長中

州内の学校が、4月24日までの休校措置延長になりました。きっとまた更なる延長になると思います…仕方のないことですが。 私たちのcounty の公立学校は、最初3月6日と3月9日だけがお休みのはずでした。土日挟んで4日間で学校やスクールバスの消毒をして再開予…

NO School からの Spring Break

みなさまいかがお過ごしでしょうか。 日本でも新型コロナウイルスで学校が一斉休校になっていますが、てねしーでも先週木曜に新型コロナウイルスにかかった人が出てしまいました。すると即日で郡全体に休校指示が。子どもたちは金曜と月曜が休みになりました…

PTO Spirit Night

子どもたちの通っているmiddle schoolのPTOでは、数か月に一回Spirit Night というイベントが行われています。 近隣のお店とタイアップして、その日にそのお店で食事や買い物をするときにイベントチラシを見せてお会計すると、そのお会計の何パーセントかが…

volunteer badge (その1)

このシリーズは最後どうなるかわからないけれども、とりあえず「その1」としておきます。 PTOのミーティングや学校のボランティアに行くと、みなさんボランティアバッジ(名札)をお持ちで、首からさげていらっしゃる。 私も欲しい!! と思ってPTOのボラン…

High School 進学準備(その3)High School Course Recommendations

長男、High School Course Recommendations の封筒をMiddle School からもらってきました。封筒の宛先は保護者宛だったんだけど、どうせ自分のことだからと勝手に開けてみてから渡してくれました(それでいいのか?)。 英語(EnglishⅠ) 、数学(Algebra1)…

NO school

きのうの夕方、countyのアプリにお知らせが入った。明日はillnessのためcounty全体でNO schoolと。 っていうかそもそも雪予報だったので、雪で休校になるかと思っていたのですが、理由がillness!! そんなにインフルエンザ流行ってるの…情報としては知って…

Treat Trolley(PTOでボランティア)

学校からのメールにPTOのこともチラチラっと載っているのですが、たまーにボランティアの募集も載っています。 去年の10月、Treat Trolley のボランティアの募集がありました。何だかよくわからないけれども、お菓子をワゴンに載せて配るらしい。配る人のボ…

PTO

PTO、それはParents Teachers Organization。日本ではAssociationだけど、こちらでは(この辺りでは?)Organizationらしい。 Middle Schoolのことはまだまだ書き足りないのだけど、毎日学校からメールが届きます(学校との連絡方法などについてもまたあとで…

AAPPL TEST

去年の秋、駐在でこっちに来てるママさんからAAPPLテストなるものがある、と教えてもらいました。 なんだかよくわからないけど、こっちに来て2年以内に受けられる日本語のテストで、これにパスするとhigh schoolで外国語の授業が免除されるらしい。 とりあえ…

Middle School 授業など

テネシー州の学校は、エレメンタリーがKから5th、ミドルが6thから8th、ハイスクールが9thから12th(これまた州によって違うらしいんだけど)で、ハイスクールまでが義務教育となっております。 長男が中2で8th、次男が小6で6thに編入しました。中2でも5月生…

Middle School カフェテリアメニュー

長男はbuy lunch、次男はbring lunchな我が家の子どもたち。 次男は毎日おにぎりですが、長男は一体何を食べているのか…8月9月はちゃんとカフェテリアメニューをチェックしていたのですが、だいたい同じような内容だったので10月以降チェックせず…。 ブログ…

子どもたちのお昼事情

渡米してすぐの新入生オリエンテーション、いきなりお弁当持ちだったのです。 一応お弁当箱とかおかずカップとか箸&ケースとかランチクロス、サーモスの水筒は引っ越し荷物に入れていたのでお弁当を作るのはやぶさかではなかったのですが。 アメリカには日…

スクールキット

Middle School の入学手続きについては以前の記事でおおまかに書きましたが michelle-us.hatenablog.com 入学後に使う学用品セット、スクールキットの申込期限に渡米が間に合いませんでした(泣)。本来ならPTO取りまとめで新学年のスクールキットを事前発注…

予防接種

以前の記事に書いた通り、アメリカでは州ごとに色々異なるのですが、予防接種も同じ。 michelle-us.hatenablog.com 子どもたちがテネシー州の現地校に編入するために必要な予防接種をテネシー州のHPで確認。 www.tn.gov 確認してみると、日本とアメリカでは…

Middle School の Enrollment

GWの現地下見旅行で、入学したいと思ったMiddle Schoolにも行きました。 オットの転職が決まって、海外子女教育振興財団に個別相談に行って、この辺りの学区に住めたらいいね、とオットと私それぞれで検討しました。オットも私も同じ学区がいいなと思ったそ…